Isufi Fitore (KOJA): Japán (Szüzességi zászló) (2006)

színes videó hanggal, Ed.: 1/3 + 1 AP
Az aacheni Peter und Irene Ludwig Stiftung letétje, 2016

A Japán Koja (Fitore Isufi) legkorábbi videói közé tartozik. Leonard Cohen jól ismert slágere, a Hallelujah szinte hipnotikus dallamaira lengedező zászló egy, a városokból már kihalt, ám a vidéki Koszovóban még létező helyi hagyományt tesz a gúny tárgyává. A hagyomány szerint a nászéjszaka után úgy ünneplik a menyasszony szüzességét, hogy közszemlére teszik a házaspár vérfoltos fehér lepedőjét, az asszony tisztaságát igazolandó az őt befogadó család számára. Az ikonográfiájában metaforikusan Japán zászlajára utaló zászló a mai társadalomban is fellelhető tradicionális népszokások érvényességét kérdőjelezi meg. KB